24.11.26 (È­) 23:29

Dailypharm

X
"ÀǾàºÐ¾÷ ºÒÆíÇÑ Á¦µµÁö¸¸ ³»¼º »ý°å´Ù"
Á¤½Ã¿í ±âÀÚ 2005-06-04 09:20:29
"ÀǾàºÐ¾÷ ºÒÆíÇÑ Á¦µµÁö¸¸ ³»¼º »ý°å´Ù"
Á¤½Ã¿í ±âÀÚ 2005-06-04 09:20:29
ȯÀÚ '¼¿ÇÁÄɾî' ´É·ÂÀº ÀúÇÏ...¾ÈÀü¼º ¹®Á¦µî µÞÀü



â°£6ÁÖ³â ƯÁý-ÀǾàºÐ¾÷ 5³â ºû°ú ±×¸²ÀÚ
ÀǾàºÐ¾÷Àº 2000³â 7¿ù ÁøÅë¼Ó¿¡¼­ ½ÃÀ۵ƽÀ´Ï´Ù. Âù¹Ý¿©·Ð ¶ÇÇÑ ²÷ÀÌÁú ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ÇÑÂÊÀº ÀǾàºÐ¾÷À» ÀÇ·á°³ÇõÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÇ·á°è´Â ½ÇÆÐÇÑ Á¦µµ¶ó°í ¸Â¼·´Ï´Ù. ½Ã°¢Â÷´Â ¿©ÀüÇÕ´Ï´Ù.

ÀǾàÇ° ¿À³²¿ëÀº °ú¿¬ ÁÙ¾úÀ»±î¿ä. ÀÇ·á±â°ü¿¡¼­ ó¹æÀ» ¹Þ¾Æ ¾à±¹¿¡¼­ Á¶Á¦ÇÏ´Â »õ·Î¿î ¹æ½ÄÀÇ Á¦µµ¿¡ ±¹¹ÎµéÀº ÀûÀÀÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀϱî¿ä. Á¤ºÎ´Â ±¹È¸, ÀǾà°è, ½Ã¹Î´Üü°¡ Âü¿©ÇÏ´Â Æò°¡´ÜÀ» ±¸¼ºÇØ ´ë±Ô¸ð Æò°¡ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀǾàºÐ¾÷Àº Âù¹Ý¾ç·ÐÀ» ¶°³ª ¿ì¸® ÀÇ·á»ç¿¡ ÇÑ È¹À» ±ß´Â Å« »ç°ÇÀ̾ú½À´Ï´Ù. ½ÃÇà 5³âÀ» ¸Â¾Æ ÃÑ 6ȸ¿¡ °ÉÃÄ ÀǾàºÐ¾÷À» ¹ÝÃßÇØ ºÃ½À´Ï´Ù. °ú°Å¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂûÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ µÇ±æ Áø½ÉÀ¸·Î ¹Ù¶ø´Ï´Ù. -ÆíÁýÀÚ ÁÖ-

ÀǾàºÐ¾÷ 5³âÀ̶ó´Â ±â°£µ¿¾È ÀÇ»ç, ¾à»ç¶ó´Â Á÷Á¢Àû ´ç»çÀÚµé°ú ÇÔ²² ¼ÒºñÀÚÀΠȯÀÚµéÀÇ ÀÌ¿ë ÆÐÅÏ¿¡µµ Å« º¯È­¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù.

ƯÈ÷ ÀǾàºÐ¾÷ ½ÃÇà Ãʱâ ȯÀÚµéÀº ´Ü¼øÈ÷ º´¿ø°ú ¾à±¹À» ¿À°¡¾ß ÇÑ´Ù´Â ºÒÆíÇÔ¿¡ ´ëÇÑ È£¼Ò¿¡¼­ ÁøÀϺ¸ÇØ ÀÌÁ¦´Â Áø·áÀÇ Áú, º¹¾àÁöµµÀÇ ¾çÅÂ, ÀǾàÇ° ¾ÈÀü¼º µî º¸´Ù ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í ¸ö¿¡ ¿Í´ê´Â ³»¿ëÀ¸·Î Á¢±ÙÇϱ⿡ À̸£·¶´Ù.

ºÐ¾÷ Ãʱ⺸´Ù ¼ö±×·¯Áø ¹Ý´ë ¿©·Ð

¿ì¼± ÀÇ»ç¿Í ¾à»çµéÀÇ ¿©·ÐÀº ºÐ¾÷ ÈÄ ¸Ô°í»ì±â Èûµé¾îÁö°í ¼öÀÔÀÌ ÁÙ¾ú´Ù´Â Æò°¡ ÀÏ»öÀÌ´Ù.

ÀÇ¿øÀÇ °æ¿ì ȯÀÚ°¡ ÁÙ¾î Æó¾÷ÀÌ ±Þ¼ÓÈ÷ ´Ã¾î³­´Ù´Â µî ºÒ¸¸¿©·ÐÀÌ Áö¹èÀûÀ̸ç ÀÌ°°Àº ÇàÅÂÀÇ °áÁ¤Àû ¿øÀÎÀ¸·Î ³Ê³ª¾øÀÌ ÀǾàºÐ¾÷À» µé°ï ÇÑ´Ù.

¾à»çµéµµ ¸¶Âù°¡Áö. ¹®Àü¾à±¹°ú µ¿³×¾à±¹°£ °ÝÂ÷µµ ¹®Á¦Áö¸¸ ¹«¾ùº¸´Ù ºÐ¾÷ ÈÄ ¾à±¹°æ¿µÀÌ ¾î·Á¿öÁ® º¯È­¸¦ ¸ð»öÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÀÔÀ» ¸ðÀº´Ù.

±×·¯³ª ºÐ¾÷ 5³â°¸¦ ¸Â´Â ÀÇ»ç¿Í ¾à»çµéÀÇ Æò°¡´Â ºÐ¾÷ Ãʱ⺸´Ù´Â ºÐ¸í ¹Ý´ë¿©·ÐÀÌ ¼ö±×·¯µé°í ÀÖ´Ù.

¶Ç °³¿øÀÇ»ç¿Í °³±¹¾à»çµéµµ ºÐ¾÷ Ãʱ⠴븳 ÀϺ¯µµÀÇ °ü°è¿¡¼­ º¯¸ðÇØ ÀÇ¿ø°ú ¾à±¹°£ Çù·Â°ú ¹ßÀüÀ» ¸ð»öÇÏ´Â µî ÀǾàºÐ¾÷ ¹®È­°¡ Â÷Ãû ¼º¼÷µµ¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.

ºÐ¾÷°ÅÇ° ºüÁø ÀÇ·á°è ¡°Ã³¹æ¾ç»ó °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù¡±

¿µµîÆ÷±¸ÀÇ ÇÑ °³¿øÀÇ´Â ¡°ºÐ¾÷ÃÊ±â ¸î ³â°£ Áø·á¼öÀÔÀÌ ´Ã¾úÁö¸¸ Áö³­ÇØ ¸»À» ±âÁ¡À¸·Î ½ÇÁ¦ °ÅÇ°ÀÌ ºüÁö¸é¼­ ºÐ¾÷ Àüº¸´Ù ¼öÀÔÀÌ ÁÙ¾ú´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌÁ¦´Â °úº° °ÝÂ÷, ´Ü°ñȯÀÚ È®º¸µî Çö¾È¿¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÀÌ ´õ ½Ã±ÞÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌó·³ °³¿ø°¡µµ ºÐ¾÷ ÀÌÈÄ È¯ÀÚÀ§ÁÖ Ã³¹æ¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ´Â µî º¯È­ÀÇ ¾ç»óÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.

¶Ç ´Ü¼ø ¼öÀÔ Áõ°¨ÀÇ ¿øÀÎÀ» ÀǾàºÐ¾÷ ½ÃÇà¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃ߱⺸´Ù´Â »óȲ¿¡ µû¸¥ °¡º¯¼º¿¡ ¹«°Ô¸¦ µÎ´Â µî Á¡Â÷ ¹æÇ⼺À» Àâ¾Æ°¡°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÇ°í ÀÖ´Ù.

º¸°Ç»çȸ¿¬±¸¿ø ÀÌÀÇ°æ ¹Ú»ç´Â ¡°ÀÇ»çµéÀÇ °æ¿ì ºÐ¾÷ ÀÌÈÄ Ã³¹æ ¾ç»óÀÌ °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ´Â ÀǾàºÐ¾÷°ú ½ÉÆò¿øÀÇ ¾àÁ¦ÀûÁ¤¼ºÆò°¡ µîÀÇ ¿øÀεµ ÀÖ°ÚÁö¸¸ ȯÀÚ À§ÁÖÀÇ Ã³¹æÀ¸·Î ÀÚ¸®Àâ¾Æ °¡°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù.

ȯÀڵ鵵 ºÐ¾÷ ÀûÀÀ±â...Á¦µµº¸´Ù ÁúÀû ¼ºÀå ±â´ë

ÀǾàºÐ¾÷ Ãʱâ ȯÀÚµéÀº º´¿ø°ú ¾à±¹À» ¿À°¡¸ç 'Áø·á´Â Àǻ翡°Ô, ¾àÀº ¾à»ç¿¡°Ô'¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ÇÇ°ïÇÑ Á¦µµ·Î¸¸ Æò°¡ÇÏ¸ç °Å¼¼°Ô ¸ô¾ÆºÎÃÆ´Ù.

±×·¯³ª 5³âÀÌ Áö³­ Áö±Ý, ºÒÆíÇÑ Á¦µµ¶ó´Â Æò°¡°¡ ¿©ÀüÇϸ鼭µµ °¥¼ö·Ï ÀÇ¿ø°ú ¾à±¹ÀÇ ¿ªÇÒ°ú ¼­ºñ½º¿¡ ±â´ë¸¦ °É°í ¸¸Á·µµ¸¦ Æò°¡ÇÏ´Â '2Â÷ ¼ºÀå±â'·Î Á¢¾îµé¾ú´Ù.

ÀÌÀÇ°æ ¹Ú»ç´Â ¡°ºÐ¾÷½ÃÇà 5³âÀÌ Áö³­ Áö±Ý ȯÀڵ鵵 Á¦µµ¿¡ Àͼ÷ÇØÁ³´Ù¡±¸ç ¡°¾àÀÇ Á¤º¸¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ·çÆ®°¡ ´Ù¾çÇØÁö¸é¼­ Áúº´Ä¡·á Â÷¿ø¿¡¼­ Âü¿©µµ°¡ ³ô¾ÆÁö´Â Ãß¼¼¡±¶ó°í ÀüÇß´Ù.

ÀÌ¿¡ ȯÀÚµéÀÇ ¾Ë±Ç¸® ¿å±¸°¡ Áõ´ëµÇ¸é¼­ ÀÇ»ç¿Í ¾à»çµéÀº À̸¦ ÃæÁ·½ÃÅ°±â À§ÇØ Ã³¹æÀü 2¸Å ¹ßÇà, º¹¾àÁöµµ È°¼ºÈ­ µî ½Å°æ¾µ ºÎºÐÀÌ ´Ã¾î³­ °ÍÀÌ »ç½Ç.

¶Ç ÀÇ»çµéÀÇ °æ¿ì ȯÀÚµéÀÇ ´«³ôÀÌ¿¡ ¸ÂÃß±â À§ÇØ ÀæÀº ó¹æ¾à º¯°æÀ̳ª Ç×»ýÁ¦ °ú´Ùó¹æ µîÀÇ ¿ä¼ÒµéÀÌ ÁÙ¾îµå´Â ´ë½Å, ȯÀÚ¸¦ À§ÇÑ Áø·á¿Í ¼­ºñ½º¿¡ Ä¡ÁßÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.

ȯÀÚ '¼¿ÇÁÄɾî' ´É·Â ³·¾ÆÁ®...¾ÈÀü¼º Æò°¡ º´ÇàÇؾß

ÇÏÁö¸¸ º´¿ø°ú ¾à±¹À» ¿À°¡´Â ºÒÆíÀ» È£¼ÒÇϴ ȯÀÚµéÀÇ °æ¿ì ¾î´ÀÁ¤µµ ºÒÆíÇÏÁö¸¸ ½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ³»¼ºÀÌ »ý±ä »óÅ·ΠÆò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

³ì»ö¼ÒºñÀÚ¿¬´ë°¡ Á¶»çÇÑ 'ÀǾà¼ÒºñÇüÅ¿¡ °üÇÑ ¼ÒºñÀÚÀνÄÁ¶»ç' °á°ú ȯÀÚ 60.4%°¡ ÀÇ·á±â°ü°ú °¡±î¿î °÷¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¾à±¹À» ¼±ÅÃÇß´Ù.

¹Ý¸é Á÷Àå·Áý°ú ÀÎÁ¢ÇÑ ¾à±¹ 191¸í(18.1%), Áø·áÇÑ ÀÇ·á±â°üÀÇ ±ÇÀ¯ 119¸í(11,2%), ´Ü°ñ¾à±¹ ¼±ÅÃÀº 83¸í(7.8%)¿¡ ±×ÃÆ´Ù.

ÀÌ´Â ´Ü°ñ¾à±¹À» ¸¸µé¾î Áö¼ÓÀû °ü¸®°¡ °¡´ÉÇÑ ¹æ½ÄÀ» ÃëÇÑ´Ù´Â ºÐ¾÷ ÃëÁö¿Í ¿ªÇà, ȯÀÚÀÇ ÆíÀÇ¿¡ µû¶ó ¼ÒºñÇüÅ°¡ Çü¼ºµÇ´Â ¾ç»óÀ» º¸¿´´Ù.

³ì»ö¼ÒºñÀÚ¿¬´ë Á¶À±¹Ì ½ÇÀåÀº "ºÐ¾÷À¸·Î ÀÎÇØ È¯ÀÚµéÀÌ ÇǺηΠ´À³¢´Â ºÎºÐÀº ¾àÀ» »ç·Á¸é º´¿øÀ» °ÅÃÄ ¾à±¹À» °¡¾ß µÈ´Ù´Â °Í, ¹®Àü¾à±¹ÀÌ ¸¹¾ÆÁö´Â °Í"À̶ó¸ç "¾ÆÁ÷µµ ¿Ö ºÐ¾÷À» ÇÏ´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Ù´Â ¿©·ÐÀÌ ¸¹´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ±¹¹ÎµéÀÌ º¯È­¿¡ ´ëÇÑ ÀûÀÀÀÌ »¡¶ó º»·¡ ºÐ¾÷ÀÇ ÀǵµÀÎ ÀǾàÇ° »ç¿ë ¾ÈÀü¼ºÀ̳ª °í°¡¾à ¹®Á¦ µî ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ °úÁ¦µéÀÌ ÆĹ¯ÃÄ ÀÖ´Â Á¡µµ ²¿Áý¾ú´Ù.

±×´Â "¼ÒºñÀÚµéÀº º´¿ø°ú ¾à±¹À» ¶³¾îÁö°Ô Çß´Ù Á¤µµ¸¸ ÀνÄÇÑ´Ù"¸ç "ÀÌ¿¡ µû¶ó ÀÚ½ÅÀÌ ¾àÀ» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼¿ÇÁÄɾî(Self Care)´É·ÂÀº ÀÚ²Ù ³·¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¾Æ¿ï·¯ °¢ ½Ã¹Î´ÜüµéÀ» ÇʵηΠ°í°¡¾à °ÅÇ° Á¦°Å, °ú´ÙÇÏ°Ô ¸¹Àº º¸Çè Àû¿ë¾à ¹®Á¦, ÀϹݾà°ú Àü¹®¾àÀÇ Ã¼°èÀû ±¸ºÐ µî °³¼±°úÁ¦µéÀ» ÇØ°áÇØ ³ª°¡ÀÚ´Â ¿©·ÐÀÌ ³ô´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² û¼Ò³â µî¿¡°Ô ÀǾàÇ° »ç¿ë¿¡ ´ëÇÑ ±³À°À» °­È­ÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» °­È­ÇÏ°í ¾ÈÁ¤Àû ºÐ¾÷ Á¤ÂøÀ» À§ÇØ ¼¼ºÎ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ºÎºÐÀÇ °­È­°¡ º´ÇàµÇ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.

´ë¸³º¸´Ù´Â ÀÇ·¾à»ç Çù·Â°ü°è·Î 'ÁøÀϺ¸'

°æ±âµµ ºÎõÀÇ ÇÑ ¾à»ç´Â ¡°±î´Ù·Î¿î ¸î¸î Àǻ縦 Á¦¿ÜÇϸé Àα٠¾à»çµé°ú ¾ð·Î¸¦ Åͳõ°í ³íÀÇ¿Í Çù·ÂÀ» °­Á¶ÇÏ´Â °³¿øÀÇ°¡ ¸¹´Ù¡±¸ç ¡°ºÐ¾÷ Ãʱ⠴븳°¢À» ¼¼¿ì´ø °ü°è¿¡¼­ ÀÌÁ¦´Â °ø»ýÀ» À§ÇÑ °ü°è·Î ¹Ù²î¾î°¡°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ƯÈ÷ ÀǾàºÐ¾÷ÀÌ 5³â° Á¢¾îµé¸é¼­ ´ëºÎºÐ ¾à±¹¿¡¼­ ±Ùó ÀÇ¿øÀÌ ¾î´À ó¹æ¾àÀ» ¾²´ÂÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¸é¼­ ¼­·Î À̸¦ ³íÀÇÇÏ°í ÀÇ·á¿Í Åõ¾àÀ̶ó´Â ¾ç Àü¹®¼ºÀ» »óÈ£ º¸¿ÏÇÏ´Â °ü°è·Î ¹ßÀüµÇ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëºÎºÐÀÇ ¾à±¹µéÀº ÀαÙÀÇ ÀÇ»çµé°ú ¿ø¸¸ÇÑ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇϸç ó¹æ¾àÀ» º¯°æÇÒ °æ¿ì Àα٠ÀÇ·á±â°ü¿¡¼­ Àǻ糪 °£È£»ç, Á¦¾à»ç¸¦ ÅëÇØ ¹Ì¸® ¾Ë·ÁÁÖ´Â µî Çù·Â°ü°è·ÎÀÇ ÁøÀüÀÌ ´«¿¡ ¶è´Ù.

°­³²ÀÇ ¸ð °³¿øÀÇ´Â ¡°ºÐ¾÷ Ãʱâó·³ ½Î¿î´Ù°í ÇØ°áµÉ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ ¼­·ÎÀÇ Àü¹®¼ºÀ» ÀÎÁ¤Çϸ鼭 Çù·ÂÀ» ÅëÇØ °°ÀÌ »ì¾Æ³ª°¡´Â ³ë·ÂÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù¡±¸é¼­ ¡°°á±¹ ºÐ¾÷ÀÇ ÃëÁö¿¡µµ ¸Â°í ȯÀÚµéÀ» À§Çؼ­µµ ÁÁÀº Àϼ®ÀÌÁ¶ È¿°ú¸¦ °ÅµÑ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù.
Á¤½Ã¿í ±âÀÚ (ksk@dailypharm.com) ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
  • Àμâ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • 5
/home/dailypharm/issueData2017/
µ¶ÀÚÀÇ°ß
5
À͸íÀÇ°ß ¾²±â | ½Ç¸íÀÇ°ß¾²±â ¿î¿µ±ÔÄ¢
´Ý±â

´ñ±Û ¿î¿µ¹æ½ÄÀº

´ñ±ÛÀº ½Ç¸í°ÔÀç¿Í À͸í°ÔÀç ¹æ½ÄÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ½Ç¸íÀº À̸§°ú ¾ÆÀ̵𰡠³ëÃâµË´Ï´Ù. À͸íÀº ÇʸíÀ¸·Î µî·Ï °¡´ÉÇϸç, ´ë´ñ±ÛÀº À͸íÀ¸·Î µî·Ï °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³ëÃâ¹æ½ÄÀº

»õ·Î¿î ´ñ±ÛÀ» ¿Ã¸®´Â ÀϹÝȸ¿øÀº ´ñ±ÛÀÇ ÇÏ´Ü¿¡ ½Ç½Ã°£ ³ëÃâµË´Ï´Ù.

´ñ±ÛÀÇ »èÁ¦ ±âÁØÀº

´ÙÀ½ÀÇ °æ¿ì »çÀü Å뺸¾øÀÌ »èÁ¦ÇÏ°í ¾ÆÀ̵ð ÀÌ¿ëÁ¤Áö ¶Ç´Â ¿µ±¸ °¡ÀÔÁ¦ÇÑÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

  • ÀúÀ۱ǡ¤ÀÎ°Ý±Ç µî ŸÀÎÀÇ ±Ç¸®¸¦ ħÇØÇÏ´Â °æ¿ì

    »ó¿ë ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ µî·Ï°ú °ÔÀç, ¹èÆ÷¸¦ ¾È³»ÇÏ´Â °Ô½Ã¹°

    ŸÀÎ ¶Ç´Â Á¦3ÀÚÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹× ±âŸ ±Ç¸®¸¦ ħÇØÇÑ ³»¿ëÀ» ´ãÀº °Ô½Ã¹°

  • ±Ù°Å ¾ø´Â ºñ¹æ¡¤¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ´Â °Ô½Ã¹°

    ƯÁ¤ ÀÌ¿ëÀÚ ¹× °³Àο¡ ´ëÇÑ ÀνŠ°ø°ÝÀûÀÎ ³»¿ëÀÇ ±Û ¹× Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿å¼³ÀÌ »ç¿ëµÈ °æ¿ì

    ƯÁ¤ Áö¿ª ¹× Á¾±³°£ÀÇ °¨Á¤´ë¸³À» Á¶ÀåÇÏ´Â ³»¿ë

    »ç½Ç È®ÀÎÀÌ ¾ÈµÈ ¼Ò¹®À» À¯Æ÷ ½ÃÅ°´Â °æ¿ì

    ¿å¼³°ú ºñ¾î, ¼Ó¾î¸¦ ´ãÀº ³»¿ë

    Á¤´ç¹ý ¹× °øÁ÷¼±°Å¹ý, °ü°è ¹ý·É¿¡ ÀúÃ˵Ǵ °æ¿ì(¼±°üÀ§ ¿äû ½Ã Áï½Ã »èÁ¦)

    ƯÁ¤ Áö¿ªÀ̳ª ´Üü¸¦ ºñÇÏÇÏ´Â °æ¿ì

    ƯÁ¤ÀÎÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ¿© ÇØ´çÀÎÀÌ »èÁ¦¸¦ ¿äûÇÏ´Â °æ¿ì

    ƯÁ¤ÀÎÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸(Áֹεî·Ï¹øÈ£, ÀüÈ­, »ó¼¼ÁÖ¼Ò µî)¸¦ ¹«´ÜÀ¸·Î °Ô½ÃÇÏ´Â °æ¿ì

    ŸÀÎÀÇ ID ȤÀº ´Ð³×ÀÓÀ» µµ¿ëÇÏ´Â °æ¿ì

  • °Ô½ÃÆÇ Æ¯¼º»ó Á¦ÇѵǴ ³»¿ë

    ¼­ºñ½º ÁÖÁ¦¿Í ¸ÂÁö ¾Ê´Â ³»¿ëÀÇ ±ÛÀ» °ÔÀçÇÑ °æ¿ì

    µ¿ÀÏ ³»¿ëÀÇ ¿¬¼Ó °ÔÀç ¹× ¿©·¯ ±â»ç¿¡ Áߺ¹ °ÔÀçÇÑ °æ¿ì

    ºÎºÐÀûÀ¸·Î º¯°æÇÏ¿© ¹Ýº¹ °ÔÀçÇÏ´Â °æ¿ìµµ Æ÷ÇÔ

    Á¦¸ñ°ú °ü·Ã ¾ø´Â ³»¿ëÀÇ °Ô½Ã¹°, Á¦¸ñ°ú º»¹®ÀÌ ¹«°üÇÑ °æ¿ì

    µ·¹ú±â ¹× Á÷¡¤°£Á¢ »ó¾÷Àû ¸ñÀûÀÇ ³»¿ëÀÌ Æ÷ÇÔµÈ °Ô½Ã¹°

    °Ô½Ã¹° Àбâ À¯µµ µîÀ» À§ÇØ ³»¿ë°ú ¹«°üÇÑ Á¦¸ñÀ» »ç¿ëÇÑ °æ¿ì

  • ¼ö»ç±â°ü µîÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ ¿äûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì

  • ±âŸ»çÇ×

    °¢ ¼­ºñ½ºÀÇ Çʿ伺¿¡ µû¶ó ¹Ì¸® °øÁöÇÑ °æ¿ì

    ±âŸ ¹ý·ü¿¡ ÀúÃ˵Ǵ Á¤º¸ °ÔÀ縦 ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÒ °æ¿ì

    ±âŸ ¿ø¸¸ÇÑ ¿î¿µÀ» À§ÇØ ¿î¿µÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÆǴܵǴ ³»¿ë

  • »ç½Ç °ü°è È®ÀÎ ÈÄ »èÁ¦

    ÀúÀÛ±ÇÀڷκÎÅÍ Çã¶ô¹ÞÁö ¾ÊÀº ³»¿ëÀ» ¹«´Ü °ÔÀç, º¹Á¦, ¹èÆ÷ÇÏ´Â °æ¿ì

    ŸÀÎÀÇ ÃÊ»ó±ÇÀ» ħÇØÇϰųª °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ À¯ÃâÇÏ´Â °æ¿ì

    ´ç»ç¿¡ Á¦°øÇÑ ÀÌ¿ëÀÚÀÇ Á¤º¸°¡ ÇãÀ§ÀÎ °æ¿ì (ŸÀÎÀÇ ID, ºñ¹Ð¹øÈ£ µµ¿ë µî)

  • ¡ØÀÌ»óÀÇ ³»¿ëÁß ÀϺΠ»çÇ׿¡ Àû¿ëµÉ °æ¿ì ÀÌ¿ë¾à°ü ¹× °ü·Ã ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇØ Á¦À縦 ¹ÞÀ¸½Ç ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç, ¹Î¡¤Çü»ç»ó ó¹úÀ» ¹ÞÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ¡ØÀ§¿¡ ¸í½ÃµÇÁö ¾ÊÀº ³»¿ëÀÌ´õ¶óµµ ºÒ¹ýÀûÀÎ ³»¿ëÀ¸·Î ÆǴܵǰųª µ¥Àϸ®ÆÊ ¼­ºñ½º¿¡ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù°í ÆǴܵǴ °æ¿ì´Â ¼± Á¶Ä¡ ÀÌÈÄ º» °ü¸® ±âÁØÀ» ¼öÁ¤ °ø½ÃÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

    ¡Ø±âŸ ¹®ÀÇ »çÇ×Àº µ¥Àϸ®ÆÊ ¿î¿µÀÚ¿¡°Ô ¿¬¶ôÁֽʽÿÀ. ¸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò´Â dailypharm@dailypharm.comÀÔ´Ï´Ù.

Ãֽżø Âù¼º¼ø ¹Ý´ë¼ø
  • 2005.06.06 23:59:17 ¼öÁ¤ | »èÁ¦

    ¾à»ç´Â °øµ¹ÀÌ·Î ½Ç·Â¾ø´ÂÀÇ»ç´Â »ìÆdzµ´Ù

    Çѱ¹Àº ¾ÆÁ÷ ÀǾàºÐ¾øÀÌ Á¶±â»óÁ¶Àε¥ ¹«¸®ÇÑ Á¤Ã¥À¸·Î ³Ê¹« ¸¹Àº°ÍÀ» ³Ê¹« »¡¸® Á¤Âø½Ãų·Á´Â ¿å½É¿¡¼­ ½Ã¹ßµÇ¾ú´Ù´ÂÁõ°ÅÀÔ´Ï´Ù ¾Æ¸¶µµ ¹ºÁö Àڱݰü°Ô°¡ .....

    ´ñ±Û 0 0 0
    µî·Ï
  • 2005.06.04 13:50:19 ¼öÁ¤ | »èÁ¦

    õ±â´©¼³....

    ÀǾàºÐ¾÷À¸·Î ÁÁ¾ÆÁøÁ¡??? ÀÇ»ç-¼öÀÔ°¨¼Ò, ¹ú¸¸Å­ ¹ø(?)±âÁ¸ ÀÇ»çµéÀº ¾à°ü¸®µî ¾È Çؼ­ ÁÁ´Ù°í ÇÏ´Â »ç¶÷µµ ÀÖ½¿. ÀǾàºÐ¾÷À¸·Î Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ÀÇ»ç ¸ñÁ¶¸£±â°¡ ÇÑÃþ °¡¼ÓÈ­µÇ¾î ´Ùµé Á×°Ú´Ù°í ¾Æ¿ì¼º, ¾à»ç-Àü¹ÝÀûÀÎ ¼öÀÔÁõ°¡.(ÀϺΠµ¿³×¾à»çµéÀÇ ¼öÀÔ°¨¼Ò), °ú°Å °æÇèÀ¸·Î ¾àÀ» ÆǸŸøÇØ ºÒ¸¸ÀÎ »ç¶÷µµ ÀÖ½¿. Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ÀǾàºÐ¾÷Àº ¾Ë°Ô ¸ð¸£°Ô ¾à»çÆíÀÇ·Î ÁøÇàµÇ¾ú°í °¢Á¾ Á¦µµµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÓ. ±¹¹Î-µ·Àº µ·´ë·Î µé°í, ºÒÆí..Áö±Ý ³»¼ºÀÌ »ý°å´Ù°í Ç¥ÇöÇÏÁö¸¸, ¸» ±×´ë·Î ³»¼ºÀÏ»Ó ÀǾàºÐ¾÷ÀÇ ÀåÁ¡À» ´À³¢Áö´Â ¸øÇÔ. °ú°Å º´¿ø¿¡¼­ ¾à ÁÖ°í, ±ÞÇÏ¸é ¾à±¹¿¡¼­ ¾à »ç ¸Ô´Â °ÍÀÌ ÆíÇß½¿. ±×·³...ÀǾàºÐ¾÷À¸·Î µµ´ëü ´©°¡ ÁÁ¾ÆÁ³À»±î??? ´Ù±¹ÀûÁ¦¾àȸ»ç°¡ ÃÖ´ë ¼öÇýÀÚ ±× ¿Ü ÀǾàºÐ¾÷À» ÃÖ´ë °³ÇõÀ¸·Î Æ÷ÀåÇÏ´ø ÀϺΠÇÐÀÚ(?)µé ±× ÈÄ ¹ß ºü¸£°Ô º¯½ÅÇÏ ÀÚº»ÀÌ ÀÖ´Â ±âµæ±Ç ¾à»çµé Àü¹ÝÀûÀÎ ÀϹÝÀûÀÎ ¾à»çµé.. Á¦ÀÏ ÇÇÇØÀÚ Ã¹Â°·Î ±¹¹Î, ±× ÈÄ ÀǾàºÐ¾÷ÀüÈÄ·Î °ü·ÃºÐ¾ß °ø¹«¿øµé ÀÇ»çµé(¾î´À Á¤µµ ÀÚÃÊÇÑ Ãø¸éÀÌ ÀÖ½¿) ´ë¾È.. 1. Àü ÀÇ·áÀÎÀ» °ø¹«¿øÈ­, ¿øÇÏ´Â ÀϺΠÀÇ·áÀÎÀº º¸ÇèÀ» Ãë±ÞÇÏÁö ¾Ê´Â »ç¸³ÀǷḸ ÇÏ°Ô²û ÇÑ´Ù. 2. Àü ¾à±¹À» °ø¹«¿øÈ­, ÀÇ·á±â°ü¿·¿¡ ÀûÁ¤ÇÑ ºñÀ²¸¸Å­ ¾à±¹À» ±¹°¡°¡ °³¼³Çؼ­ ¾à»ç¸¦ °ø¹«¿øÈ­ ÇÑ´Ù. ¿øÇÏÁö ¾Ê´Â ¾à»ç´Â °Ç°­½ÄÀ̳ª ÀϹݾàµî 샾 °³³äÀÇ ¾à±¹À» Çã¿ëÇÑ´Ù. 3. ±× ÈÄ ÀûÀýÇÑ ÀÇ»ç, ¾à»çÀηÂÀ» °èȹÀûÀ¸·Î ¾ç¼ºÇÑ´Ù.

    ´ñ±Û 11 0 0
    • µÎ²¨ºñ43692
      2005.06.07 10:19:07 ¼öÁ¤ | »èÁ¦
      Ȥ½Ã ÀÌ ¿³ °°Àº Á¦µµ ¾ø¾Ö´Â ¹æ¹ýÀº ¾ø³ª¿ä??
    • ÇãÇã43687
      2005.06.07 08:28:16 ¼öÁ¤ | »èÁ¦
      Çã±â¾ß ÀÇ»ç¾à»ç Åýñâ»çµµ °ð µîÀåÇÏ°Ú³×. ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¾ÆÁ÷ ¸Ö¾ú³×¿ä. Á» ³Ð°Ô º¸¸é »çȸ±¸Á¶°¡ ¾ÈÁ¤ÀÌµÇ°í ³­ÈÄ °Å±â¿¡ ¸ÂÃç¾ßÁö ÀǾà°è¸¸Àº ¾î·ÆÁö¿ä.
    • À̾à»ç43684
      2005.06.06 16:52:38 ¼öÁ¤ | »èÁ¦
      ¿øÀκм®¿£ ¾î´ÀÁ¤µµ Àϸ®°¡ ÀÖÀ¸³ª ÇØ°á¹æ¾ÈÀº ³Ê¹« ±ÞÁøÀûÀÓ
    • À½...43672
      2005.06.06 09:27:14 ¼öÁ¤ | »èÁ¦
      ±×·¯³ª Àǻ簡 ÃÖ´ë ÇÇÇØÀÚÀÎ °Í¿¡ µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾øÀ½. ÃÖ´ë ÇÇÇØÀÚ´Â ±¹¹Î°ú ÀϺΠÀǾà»ç.
    • À½...43670
      2005.06.06 09:25:58 ¼öÁ¤ | »èÁ¦
      ±¸Ã¼ÀûÀÌÁö´Â ¾ÊÁö¸¸(ÇÏ±ä ¿©±â¼­ ±¸Ã¼ÀûÀÏ ¼öµµ ¾ø°í) Á¦´ë·Î Çö »óȲÀ» ÆľÇÇÑ ÀÇ»çÀÇ ±ÛÀ̱º. µ¿ÀÇ. ³ª ¾à»ç.
    • Èì43665
      2005.06.06 01:25:31 ¼öÁ¤ | »èÁ¦
      ÀǾàºÐ¾÷ Àü 100¸í º¸´ø ÀÇ¿ø, ºÐ¾÷ÈÄ 100¸í º¸¸é µ· ´õ ¸¶´Ï ¹ý´Ï´Ù. ±×·±µ¥ Áö±ÝÀº 100¸í º¸±â°¡ ÈûµéÁÒ.. ÀÇ¿øµéÀÌ ¸¹¾Æ¼­..
    • Èì43664
      2005.06.06 01:22:18 ¼öÁ¤ | »èÁ¦
      ¹®¸¸ ¿­¸é ¶§µ· ¹ú¾ú´Âµ¥, Áö±ÝÀº ÀÇ»ç¼ö ºü¸£°Ô Áõ°¡ÇÏ°í ¾à»ç´Â Àǻ纸´Ù ´ú ºü¸£°Ô Áõ°¡Çϴϱñ ±ÛÃÝ.
    • Èì43663
      2005.06.06 01:20:24 ¼öÁ¤ | »èÁ¦
      ÀÇ»çÀÇ ¼öÀÔ °¨¼Ò´Â ÀÇ´ë ¼öÀÇ Áõ°¡¿Í ÀÇ»ç ¼öÀÇ ºü¸¥ Áõ°¡°¡ Á¦ÀÏ Å©ÁÒ. ¿¹Àü¿¡´Â ÀÇ¿øÀ̳ª ¾à±¹ÀÌ º°·ç ¾ø¾î¼­
    • µ¹ºÎÃÊ43658
      2005.06.05 16:06:19 ¼öÁ¤ | »èÁ¦
      °ø¹«¿øÈ­¶ó ÇÔÀº,.. ±×¸®½º(¸Â³ª?)°°Àº Çü½ÄÀ¸·Î ¸»ÀԴϱî?
    • ¾î´ÀÁ¤µµ43654
      2005.06.05 02:29:30 ¼öÁ¤ | »èÁ¦
      °ø¹«¿øÈ­¿¡ µ¿°¨
    • ¹«½ÃÄ­43642
      2005.06.04 16:01:43 ¼öÁ¤ | »èÁ¦
      ÀǾàºÐ¾÷ÀÇ ÃÖ´ë °É¸²µ¹ ¸®º£ÀÌÆ® ºÎºÐÀº ½Ï~ ³»¿ëº¸¸é ÀÇ¿ø »ç¹«Àå Âë µÇ°Ú³×..
    µî·Ï
  • 2005.06.04 11:26:40 ¼öÁ¤ | »èÁ¦

    ºÐ¾÷ÀÌ ÁÁ´Ù´Â°ÍÀº ¾Æ´Ï³×¿ä?

    ¾ÆÁ÷µµ ÁÁ¾ÆÁú °ÍÀ» ±â´ëÇÏ°í Âü°í ÀÖ´Ù´Â À̾߱âÁö¿ä?

    ´ñ±Û 0 0 0
    µî·Ï
  • 2005.06.04 11:26:15 ¼öÁ¤ | »èÁ¦

    ºÐ¾÷ ÈÄ ¸Ô°í »ì±â Èûµé¾î Á³´Ù....

    ¸Ô°í »ì±â Èûµé¾î Á³´Ù´Â ¾ê±â´Â ±×µ¿¾È º´¿ø, ¾à±¹¿¡¼­ ¿À³²¿ë µÇ¾ú´ø óġ¿Í Åõ¾àÀÌ ¸¹ÀÌ »ç¶óÁ³´Ù´Â ¾ê±â ¾Æ´Ï°Ù½À´Ï±î? ºÐ¾÷ÀÇ È¿°ú°¡ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ¹®Á¦´Â ºÐ¹è¸¦ °³¼±Çؾ߰ڽÀ´Ï´Ù. °í¸¥ ºÐ¹è¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â Çö Á¤±ÇÀÌ ¿Ö À̹®Á¦´Â µîÇѽà ÇÏ´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Ù. ÀϺΠÁ¾ÇÕº´¿ø, ¹®Àü¾à±¹, Á¦¾àȸ»ç·Î ÁýÁßµÈ ºÎÀÇ ¿Ö°îÀ» ºÐ»ê½ÃÅ°´Â ºÐ¹èÀÇ Á¤ÀǸ¦ ½ÇÇöÇØ¾ß ÇÏÁö¾Ê°Ù½À´Ï±î?

    ´ñ±Û 1 0 0
    • ÄèûÀÌ»ý°¢43659
      2005.06.05 18:52:46 ¼öÁ¤ | »èÁ¦
      ¹®Àü¾à±¹Àº ¼¼±ÝÀ» ¿ÕâºÎ°ú µ¿³×¾à±¹Àº ¸é¼¼·Î ±ÕÇüÀ» ¸ÂÃß¾î ³ª°¡¾ß µÈ´Ù
    µî·Ï
  • 2005.06.04 10:31:10 ¼öÁ¤ | »èÁ¦

    »óÈ£Á¸ÁßÇÏÀÚ

    Á÷¹«ÀÇ ¼öÁ÷¼º°ú ¼öÆò¼º, Àΰ£Àû µ¿µî¼º°ú Æòµî¼ºÀÇ ¹ÙÅÁ¿¡¼­ ¸ÕÀú ÀÇ»ç´Â ¾à±¹À» ÀÌÇØÇØÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í µÎ ±â°üÀº ¼­·Î Çù·ÂÇÏ°í ºÐ¸³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

    ´ñ±Û 0 0 0
    µî·Ï
Áö¿ªº° ´Ùºóµµ ÀϹݾà ÆǸŰ¡°Ý Á¤º¸(2024³â 11¿ù)
±¤ÁÖ-Àü³²Áö¿ª ¾à±¹ 23°÷
Á¦Ç°¸í ÃÖ°í ÃÖÀú °¡°ÝÂ÷ Æò±Õ
ÈѽºÅ»Ç÷¯½ºÁ¤(10Á¤) 3,500 2,500 1,000 323
»ßÄÞ¾¾Á¤(100Á¤) 25,000 24,000 1,000 24,500
¾Æ·Î³ª¹Î°ñµåÁ¤(100Á¤) 30,000 29,000 1,000 29,800
¸¶µ¥Ä«¼ÖÄɾ°í(10g) 8,000 6,500 1,500 7,238
ÈĽõò¿¬°í(5g) 5,500 4,500 1,000 5,221
°ÖÆ÷½º¿¥ÇöŹ¾×(4Æ÷) 5,000 4,000 1,000 4,616
µÑÄÚ¶ô½º¿¡½ºÁ¤(20Á¤) 7,000 6,500 500 6,917
Áö¸£ÅØÁ¤(10Á¤) 6,000 4,500 1,500 5,392
°Ôº¸¸°Á¤(10Á¤) 4,000 3,500 500 3,754
ºñÄڱ׸°¿¡½º(20Á¤) 5,000 4,500 500 4,625
ÆæÀßÅ¥Á¤(10Á¤) 3,500 3,000 500 3,031
±î½ºÈ°¸í¼öÅ¥¾×(1º´) 1,200 1,200 0 1,200
Ç®Äɾî(3.3ml) 25,000 22,000 3,000 24,500
¿À¶ó¸Þµð¿¬°í(10g) 7,000 6,000 1,000 6,600
ÄÉÅäÅéÇöó½ºÅ¸(34¸Å) 13,000 11,900 1,100 12,475
³ë½ºÄ«³ª°Ö(20g) 22,000 20,000 2,000 21,416
º£³ªÄ¡¿À¿¡ÇÁ¾×(1º´) 1,000 1,000 0 1,000
¸Ó½Ã·ÐÁ¤(21Á¤) 10,000 9,000 1,000 9,739
´ÚÅͺ£¾ÆÁ¦Á¤(10Á¤) 3,500 3,000 500 3,180
ÆÇÄÝ¿¡½º³»º¹¾×(1¹Ú½º) 3,500 3,000 500 3,356
Å׶óÇ÷糪ÀÌƮŸÀÓ(6Æ÷) 9,000 8,000 1,000 8,629
ºñ¸ß½º¸ÞŸÁ¤(120Á¤) 70,000 50,000 20,000 57,778
Ź¼¾¿¬Áúĸ½¶(10ĸ½¶) 3,000 2,000 1,000 2,951
ÀÓÆÑŸ¹ÎÇÁ¸®¹Ì¾ö(120Á¤) 60,000 50,000 10,000 52,500
º¹ÇÕ¿ì·ç»ç(60ĸ½¶) 30,000 26,000 4,000 29,143
ŸÀÌ·¹³îER(6Á¤) 3,000 2,500 500 2,766
ºñÆÇÅÙ¿¬°í(30g) 12,000 10,000 2,000 11,612
ÅÙÅÙÃòÁ¤(120Á¤) 25,000 22,000 3,000 24,651
¾Æ·º½º´ëÇü(6¸Å) 4,000 3,000 1,000 3,669
Æǽõôĸ½¶(270ĸ½¶) 110,000 100,000 10,000 107,500
º¥Æ÷º§Á¤B(120Á¤) 60,000 60,000 0 60,000
±×³¯¿£(10Á¤) 3,000 3,000 0 3,000
ÀÌÁö¿£6À̺ê(10Á¤) 3,000 2,500 500 2,978
±¤µ¿ °æ¿Á°í(60Æ÷) 240,000 200,000 40,000 210,000
¾ÆÀÌÅåÁ¡¾È¾× 12,000 10,000 2,000 11,333
ÀÌ°¡Åº¿¡ÇÁĸ½¶(60ĸ½¶) 25,000 23,000 2,000 24,377
¸ÞÀÌŲť(20Á¤) 6,000 4,500 1,500 5,199
Àλ絹Ç÷¯½ºÁ¤(100Á¤) 37,000 30,000 7,000 34,708
Àüüº¸±â



ÀÎÅͳݽŹ®µî·Ï¹øÈ£: ¼­¿ï,¾Æ52715 | µî·ÏÀÏÀÚ 2019.11.20 | ¹ßÇàÀÏÀÚ 2019.11.20 | ¹ßÇàÀÎ : ÀÌÁ¤¼® | ÆíÁýÀÎ : °¡ÀÎÈ£
¹ßÇàÁÖ¼Ò: ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ ¹ý¿ø·Î 128 ¹®Á¤ SK V1 GL ¸ÞÆ®·Î½ÃƼ Aµ¿ 401È£
ÀüÈ­ : 02-3473-0833 |Æѽº : 02-3474-0169 | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥(Ã¥ÀÓÀÚ °­½Å±¹)
Contact dailypharm@dailypharm.com for more information
µ¥Àϸ®ÆÊÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç)¸¦ ¹«´Ü »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÃ˵Ǹç, ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.