[31]ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ ¼¾ÅÒ½ÃƼ¾à±¹
°Å¸®¸¦ °È´Ùº¸¸é ÈçÈ÷ ¸¸³¯ °Í°°Àº ¸ÞµðÄúôµù 1Ãþ¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ ¼¾ÅÒ½ÃƼ¾à±¹.
±è¿¬¼® ¾à»ç(°æ¼º´ë ¾à´ë¡¤42)´Â º°·Î º¸¿©ÁÙ °Ô ¾ø´Ù¸ç ÀÎÅÍºä ¿äûÀ» ÇÑ»çÄÚ °ÅÀýÇÏ´Ù ¾î·Æ°Ô ¼ö¶ôÇÑ ÅÍ, ¾à±¹ ÀÚ¶ûº¸´Ù ÀÚ½ÅÀÌ ¼ÓÇÑ ½ºÅ͵ð ±×·ì°ú ÁÖº¯ ¾à±¹µé ĪÂù¿¡ ´õ ¸¹Àº ½Ã°£À» ÇÒ¾ÖÇß´Ù.
"ºÎ»êÁö¿ª¿¡ °Å·¡Áú¼¸¦ ÁöÅ°Áö ¾Ê´Â ¾à±¹µéÀÌ ²Ï ¸¹ÀÌ ÀÖÁö¿ä. ±×·±µ¥ ÇØ¿î´ë±¸ Áß¿¡¼µµ ÀÌ ÁÖº¯ ¼¾ÅÒÁö±¸ ¾à±¹µéÀº ³¸Å´ÂÄ¿³ç °ú¿ °æÀï ¾øÀÌ Áú¼¸¦ Àß ÁöÅ°½Ê´Ï´Ù. ¾à±¹ °æ¿µ ¸é¿¡¼µµ ¸ðµÎ ¶Ù¾î³ ¾à±¹µéÀÌ°í¿ä."
ÁÖº¯ ¾à»çµé¿¡°Ôµµ '±ñ±ñÇϸ® ¸¸Ä¡ öÀúÇÏ°Ô ¾à±¹ ÇÑ´Ù'´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â ±è¿¬¼® ¾à»çÀÇ ¾à±¹ °æ¿µ ³ëÇϿ츦 µé¾îºÃ´Ù.
'Á¦¾à»ç ¸¶ÄÉÅÍ Ãâ½Å' ¾à±¹ÀåÀÇ ÀýÁ¦µÈ ¾à±¹ ÀÎÅ׸®¾î
±âÀÚ°¡ ¾à±¹¿¡¼ °¡Àå ±Ã±ÝÇÑ °ÍÀº ¸¶ÄÉÆÃÀû ¿ä¼Ò¿´´Ù. ÀǾàºÐ¾÷°ú ÇÔ²² ¾à±¹¿¡ ¸¶ÄÉÆÃÀ» Á¢¸ñÇÏ´Â ½Ãµµ°¡ ´Ã¾î³µÁö¸¸, ¾ÆÁ÷ ÀÌ·¸´Ù ÇÒ ¸¶ÄÉÆÃÀÌ µ¸º¸ÀÌ´Â ¾à±¹À» ã¾Æº¸±ä Èûµé±â ¶§¹®. 'ÀüÁ÷ ¸¶ÄÉÅÍ'°¡ ²Ù¸° ¾à±¹Àº ¾î¶² ¸ð½ÀÀϱî.
"¾à´ë¸¦ Á¹¾÷Çϸç Çѹ̾àÇ°¿¡ ÀÔ»ç, ¸¶ÄÉÆÃÆÀ¿¡¼ ÀÏÇß½À´Ï´Ù. ¾à±¹ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ ±æÀ» ¿øÇß°í, Á¦¾à»ç Áß¿¡¼µµ ¾à»çµéÀÌ °¡Áö ¾Ê¾Ò´ø ºÐ¾ß¸¦ °³Ã´ÇÏ°í ½Í¾ú°Åµç¿ä. ´ç½Ã Á¶¾ð ÁֽŠ¼±¹è´Ôµé°ú ±³¼ö´Ô²² Áö±Ýµµ °¨»çÇÕ´Ï´Ù."
Áö±ÝÀÌ¾ß ¾à»çµéµµ Á¦¾à»ç´Â ¹°·Ð ¸¶ÄÉÆà ºÐ¾ß¿¡ ¸¹ÀÌ ÁøÃâÇØÀÖÁö¸¸ ±è ¾à»ç°¡ ¸· »çȸ¿¡ ³ª¼± 2000³â ÁîÀ½¸¸ Çصµ '¾à»ç Ãâ½Å Á¦¾à»ç ¸¶ÄÉÅÍ'´Â ÈçÄ¡ ¾Ê¾Ò´Ù. ÁÖº¯¿¡¼µµ ¿ì·Á°¡ ¸¹¾ÒÁö¸¸ ±è ¾à»ç´Â ¸¶ÄÉÅÍ·Î ÀÏÇÏ´Ù ¶Ç Áö¹æ ¾à´ë Ãâ½ÅÀ¸·Î´Â µå¹°°Ô ´ëÇк´¿ø Àü°ø¾à»ç·Î ÀÏÇÑ °æ·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
¾à±¹ ùÀλóÀº 'ºñ¾îÀÖ´Â' '±ò²ûÇÔ'À̾ú´Ù. OTC Áø¿Àº ¹°·Ð POPµµ ÃÖ´ëÇÑ °í¸£°í °ñ¶ó ÀýÁ¦ÇÑ µí Å©°Ô ´«¿¡ ¶çÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
"POP´Â ÃÖ´ëÇÑ ÀÚÁ¦ÇϵÇ, Á¦Ç° Á¤º¸´Â POP´ë½Å Ä«¿îÅÍ À§¿¡ ¼³Ä¡ÇÑ ¸ð´ÏÅÍ¿µ»óÀڷḦ È°¿ëÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ·á´Â Á¦¾à»ç¿¡¼ Á¤º¸¸¦ ¹Þ¾Æ ¿ì¸® ±Ù¹«¾à»çµé°ú ÇÔ²² ¸¸µé°í¿ä. ¸ð´ÏÅ͵µ ȯÀÚ Á¤º¸°¡ ¿¶÷µÇ´Â ¸ð´ÏÅÍ¿Í ¸ÖÂïÀÌ ¶³¾î¶ß·Á ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î º¹ÀâÇÏÁö ¾Ê°Ô ¹èÄ¡Çß½À´Ï´Ù."
½Ã¿øÇÑ º®¸é¿¡ Á¦Ç°ÀÌ °¡µæ µé¾îÂ÷ÀÖÁö ¾ÊÀº °ø°£À̶ó '¹Ðµµ ³ôÀº' ¾à±¹¿¡ Àͼ÷ÇÑ È¯Àڵ鿡°Ô´Â ´Ù¼Ò ÇãÀüÇØ º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù ÇÏÀÚ ±è ¾à»ç´Â "´Ü°ñ ȯÀںеéÀº ÀÌ°É ´õ ÁÁ¾ÆÇϽŴÙ"¸ç "¾à±¹ÀÌ Á¦Ç° ±¤°í¿Í ÆǸź¸´Ù »ó´ã¿¡ ÁýÁßÇÏ´Â ºÐÀ§±â¶ó ´õ ÁÁ´Ù°í ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡ã (À§)¿ÞÂÊ»ó´Ü, Á¦Ç° POP¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ¸ð´ÏÅÍ, (Áß°£)Æúµùµµ¾î¿Í ¾ß¿Ü Å׶ó½º, (¾Æ·¡)ÇÑÂÊ º®¸é¿¡¸¸ ÁÖ·Î Áø¿µÈ OTC Ç°¸ñµé.
±è ¾à»ç°¡ '¿ì¸® ¾à±¹¿¡¼ °¡Àå Ưº°ÇÑ °÷'À̶ó¸ç ¾à±¹ ¹Û º®¸é¿¡ ¼³Ä¡ÇÑ '¿Á¿Ü Á¦Ç° Á¤º¸ Àü½Ã °ø°£'°ú Å׶󽺸¦ º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.
¿Á¿Ü Àü½Ã°ø°£Àº Á¦¾à»ç¿¡ Ưº°È÷ ¿äûÇØ Á¦Ç° Á¤º¸¸¦ Àϸñ¿ä¿¬ÇÏ°Ô Á¤¸®ÇÑ Æгΰú Á¦Ç°À» Áø¿ÇÑ °÷Àε¥, À¯¸®ÀåÀ» Á÷Á¢ Á¦ÀÛÇÏ°í Á¶¸íÀ» ¼³Ä¡ÇØ ¾à±¹ ¹Û¿¡¼µµ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù. ±è ¾à»ç´Â ÀÌ °ø°£À» ÀÏÁ¤ ±â°£À» µÎ°í Á¦Ç°°ú Á¤º¸¸¦ ±³Ã¼ÇÏ¸ç °ü¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Å׶󽺴 Æúµùµµ¾î¸¦ ¼³Ä¡, ¹Ù±ù¿¡ Å×À̺íÀ» µÎ°í Ä«Æäó·³ ²Ù¸ì´Ù. Áö±ÝÀº °Ü¿ïÀ̶ó Ç׽à ¹®À» ´Ý¾Æ³õÁö¸¸, º½ºÎÅÍ °¡À»±îÁö ȯÀÚµé°ú ¾à»ç, Á÷¿øµéÀÇ ¾Æ´ÁÇÑ È޽İø°£ÀÌ µÈ´Ù. À̵û±Ý ¾î¸°ÀÌ È¯ÀÚ°¡ ¿À¸é ºÎ¸ðµéÀÌ ±×°÷¿¡¼ »çÁøÀ» Âï¾îÁÖ¸ç Áñ°Å¿öÇÑ´Ù°í.
OEM ÀϹݾàÀ» ÆÈÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯
¾à±¹ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ±ò²ûÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ç Á¦Ç° ±¸»ö¿¡ ÀýÁ¦°¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 'OTCÁ¾·ù°¡ ¸¹Áö ¾Ê¾Æº¸ÀδÙ'´Â Áú¹®¿¡ ±è ¾à»ç´Â "´Ù±¹Àû»ç ¿À¸®Áö³Î Á¦Ç°°ú ±¹³» »óÀ§Á¦¾à»ç Á¦Ç° À§ÁÖ·Î °®Ãß°í ÀÖ´Ù"°í ¸»ÇÑ´Ù. ±è ¾à»ç´Â ¼ÒÀ§ '¿ª¸ÅÇ°'À̶ó ÇÒ ¸¸ÇÑ, ¸¶ÁøÀÌ ¸¹Àº OEMÁ¦Ç°Àº Ãë±ÞÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
¡ã ¹® ¿À¸¥ÂÊ, ¹Ù±ù¿¡¼µµ º¸ÀÌ´Â ¿Á¿Ü Á¦Ç° È«º¸°ø°£
Ưº°ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖÀ»±î. ±è ¾à»ç´Â "±× Á¦Ç°±º Áß Á¦Ç°·ÂÀÌ ÀÖ´Â Á¦Ç°¸¸ ÆǸÅÇÑ´Ù"¸ç "¾à±¹ ÀÔÀå¿¡¼± ¸¶ÁøÀÌ Àû¾î ¼öÀÍ·üÀÌ ´Ù¼Ò ¶³¾îÁöÁö¸¸, ȯÀÚ¿¡°Ô ³»°¡ ¹Ï°í ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â °É ÁÖÀÚ´Â ÁÖÀÇ´Ù. ³»°¡ ¸Ô°í ¿ì¸® °¡Á·ÀÌ ¸Ô´Â Á¦Ç°¸¸ ȯÀڵ鿡°Ô ÆǸÅÇÑ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¾à±¹ ÀÎÅ׸®¾î »Ó ¾Æ´Ï¶ó Á¦Ç° ±¸»ö¿¡¼µµ 'ÀýÁ¦ÀÇ ¹Ì'°¡ µ¸º¸ÀÌ´Â °Ç ÀÌ·± ÀÌÀ¯¿¡¼¿´´Ù. ºñ´Ü ȯÀÚ°¡ 'ÁÁÀº Á¦Ç°'ÀÎÁö ¸ô¶óÁÖ´õ¶óµµ ³»°¡ ÁÁ´Ù°í ¹Ï´Â Á¦Ç°À» ÆÈ°í ½ÍÀº ±è ¾à»çÀÇ ¿å½ÉÀε¥, ±×´Â ÀÌ°ÍÀÌ '¾à»ç·Î¼ÀÇ ÀںνÉÀÌÀÚ È¯ÀÚ¿¡°Ô ½Å·Ú°¨À» ÁÖ±â À§Çؼ'¶ó°í ¸»Çß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ¿ÀǸŴ뿡 Áø¿ÇÑ °ÍÀº ºñŸ¹Î, °Ç±â½Ä, ¿ÜÇ° À§ÁÖÀÇ Á¦Ç°ÀÌ´Ù. ±è ¾à»ç´Â ÁøÅëÁ¦³ª ÇØ¿Á¦, ¼ÒÈÁ¦ µîÀÇ ÀϹÝÀǾàÇ°Àº ¸ðµÎ Ä«¿îÅÍ ¾È¿¡ µÎ¾ú´Ù. ³»º¹ÇÏ´Â ÀϹÝÀǾàÇ°Àº ¹Ýµå½Ã ¾à»ç°¡ »ó´ãÇÏ°í ÆǸÅÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Áö·ÐÀÌ´Ù.
"Á÷¿øµéÀÌ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ³» Ä«¿îÅÍ¿¡ º§À» ¼³Ä¡Çß¾î¿ä. Ä«¿îÅÍ¿¡ ¾à»ç°¡ ¾ø´Â °æ¿ì, ȯÀÚ°¡ ÀϹÝÀǾàÇ°À» °ñ¶ó¿Í Áú¹®À» Çϸé Á÷¿øÀÌ '¾à»ç´Ô ºÒ·¯µå¸±°Ô¿ä'¶ó¸ç º§À» ´·¯ Á¶Á¦½Ç ¾È ¾à»ç¸¦ ºÎ¸£´Â ½Ã½ºÅÛÀÌÁÒ. ¾î¶² »óȲ¿¡¼µµ ¾àÀÌµç °Ç±â½ÄÀ̵ç ÆÇ¸Å¿Í »ó´ãÀº ¿À·ÎÁö ¾à»ç¸¸ ÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù. ÀÏÇÏ´Â Á÷¿øµéÀ̳ª ¾à»çµé ÀÔÀå¿¡¼´Â ³Ê¹« ºýºýÇÏ´Ù°í ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ½ÇÁ¦·Î Àú´Â ¿ì¸® ¾à±¹ ¾à»çµé¿¡°Ô´Â »ó´çÈ÷ Èûµç »ó»çÀÏ °Ì´Ï´Ù."
"°æºñ ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Æ¡¦ÀÌÀÍÀº ¾à±¹¿¡ ÀçÅõÀÚ"
±Ù¹«¾à»ç ¾ê±â°¡ ³ª¿Í µÑ·¯º¸´Ï ¾à±¹ ±Ô¸ð¿¡ ºñÇØ ¾à»ç ¼ö°¡ ¸¹¾Æº¸¿´´Ù. ¼¾ÅÒ½ÃƼ¾à±¹¿¡´Â ÇöÀç ¾à»ç 4¸í°ú Á÷¿ø 5¸íÀÌ ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾ó¸¶Àü 3¿ùºÎÅÍ ¾à»ç ÇÑ ¸íÀÌ Ãß°¡·Î µé¾î¿Ô´Ù.
¡ã ±è¿¬¼® ¾à»ç°¡ Áö³ 2¿ù ÁøÇàÇÑ ¼Ò±Ô¸ð ½ºÅ͵ð ±×·ì
"Áö±Ý ¾à±¹À» °³±¹ÇÑ Áö ¸¸6³âÀÌ µÆ´Âµ¥, Á¶±Ý¾¿ ½Ã½ºÅÛÀ» °®Ãç¿Í¼ Áö±ÝÀº ¹«½¼ ÀÏÀÌ À־ ¾à»çµç Á÷¿øÀ̵ç ÁÖ5ÀÏ ±Ù¹«¸¦ ¿øÄ¢À¸·Î ÇØ¿ä. Á¡½É½Ã°£ ¸¸ÅÀº ÃæºÐÈ÷ ½¬¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢¿¡ 1½Ã°£ µ¿¾È ¿ÜºÎ¿¡¼ ½Ä»ç¸¦ ÇÏ°í ¿Àµµ·Ï ÇÏ°í¿ä. Á÷¿øÀÌ ÁÁ¾Æ¾ß ¾à±¹µµ ÁÁ¾ÆÁý´Ï´Ù. ÀÌ·± ºÎºÐÀ» ÁöÄÑÁà¾ß Á÷¿øµµ ±Ù¹«¾à»çµµ ´õ Àß ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï½À´Ï´Ù."
±è ¾à»ç´Â Àå±âÀûÀ¸·Î ÀϹݾà È°¼ºÈ¸¦ À§ÇØ ¾à»ç ¼ö¸¦ ´Ã¸° °Å¶ó°í Çß´Ù. Áö±ÝÀº Á¶Á¦¿Í ¸Å¾à ¸ÅÃâ ºñÁßÀÌ 8:2Áö¸¸, ¸Å¾à ºñÁßÀ» Â÷Â÷ ´Ã·Á¾ß°Ú´Ù´Â ÆÇ´ÜÀε¥, ¾à±¹ ÁöÃâ°æºñ´Â ´Ã¾î³ªÁö¸¸ Á¶Á¦ ¸ÅÃâÀº Å©°Ô ´Ã¾î³¯ ¹æµµ°¡ ¾øÀ¸´Ï ³²Àº ¹æ¹ýÀº ÀϹݾàÀ̶ó°í »ý°¢Çؼ´Ù.
"¾à»çµéÀÌ ÀϹݾ࿡ ´õ ½Å°æ¾µ ¼ö Àִ ȯ°æÀ» À§ÇØ ¾à»ç ¼ö¸¦ ´Ã·È½À´Ï´Ù. ÃÊ¹Ý ºñ¿ëÀº ´õ µéÁö¸¸ Àå±âÀûÀ¸·Î´Â ÀÌ°Ô ¾à±¹À» À§ÇØ ¸Â´Â ¼±ÅÃÀ̶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±Ù¹« ¾à»ç¿¡°Ô 'ȯÀÚ ½Ã°¢¿¡¼ POP¸¦ ¸¸µé¾î º¸¶ó'°í Çß¾î¿ä. Á¶Á¦¿¡¸¸ ¸Å¸ôµÇÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °É ¸ðµÎ ¾Ë¾ÒÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù."
±è ¾à»ç´Â ¾à±¹ Á÷¿øµé¿¡°Ô Çϵí, ÀϹݾà Á¦Á¶»ç¸¦ µûÁöµí, ȯÀڵ鿡°Ôµµ ²À ¸Ô¾î¾ß ÇÏ´Â Á¦Ç°¸¸ ±ÇÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù. Áö¸í±¸¸Å¸¦ ÇÏ·Á´Â ȯÀÚ¿¡°Ôµµ ºÒÇÊ¿äÇÑ Á¦Ç°ÀÌ¸é »ç°¡Áö ¸»¶ó°í ¸»ÇÏ°í, Á¦Ç°ÀÇ °¡°ÝÀ̳ª ¸¶ÁøÀ» ¶°³ª ³» °¡Á·À̶ó »ý°¢ÇÏ°í Á¦Ç°À» ±ÇÇÑ´Ù.
"ÀÌ·± »ó´ãÀÌ ´çÀå ÀϹݾàÀ̳ª °Ç±â½Ä ¸ÅÃâÀÌ µÇÁö ¾ÊÁö¸¸, µ¹ÀÌÄѺ¸¸é ±× ȯÀÚ´Â ±×·± ±âȸ¸¦ ÅëÇØ ³ª¸¦ 'ÆǸſø'ÀÌ ¾Æ´Ñ 'Àü¹®°¡'·Î ¹Ï°Ô µÇ´õ¶ó°í¿ä. ±× ´ÙÀ½¿¡´Â ²À ´Ü°ñÀÌ µË´Ï´Ù. ÀÌÈĺÎÅÍ´Â ³»°¡ ¹«¾ùÀ» ±ÇÇصµ °¡°Ý ÀúÇ× ¾øÀÌ ±¸¸ÅÇÕ´Ï´Ù. Àú¸¦ ¹Ï°í ¿À´Â ¼ÒºñÀÚ¸¦ º¸¸é ³ª ¿ª½Ã ´õ ÁÁÀº Á¦Ç°, ´õ ÀûÀýÇÑ Á¦Ç°À» ±ÇÇÏ°íÀÚ ¾Ö¾¹´Ï´Ù."
¡ã ±è¿¬¼® ¾à»ç
ȯÀÚ¿¡°Ô ´õ Á¤È®ÇÑ Á¤º¸¸¦ ÀüÇϱâ À§ÇØ ±è ¾à»ç´Â ÀüºÎÅÍ ÁغñÇØ¿Â ¾à»çµé ½ºÅ͵ð ¼Ò¸ðÀÓÀ» 3¿ùºÎÅÍ Á¤·ÊÈÇß´Ù. Á¦¾à»ç¿¡ 'ÁÁÀº ¹äÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÁÁÀº Á¤º¸¸¦ ¿øÇÑ´Ù'¸ç ÀϹݾà°ú °Ç±â½Ä À§ÁÖÀÇ Á¦¾à»ç ¸¶ÄÉÅÍ ÃÊû ½ºÅ͵𸦠Áö¼ÓÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.
±×´Â "¾à»çµéÀÇ ¿ÀÇ¿Í ÇмúÀûÀ¸·Î ±íÀÌ ÀÖ´Â Áú¹®¿¡ Áö³ ½ºÅ͵𿡠ÃÊûµÈ ¸¶ÄÉÅ͵µ ±ô¦ ³î¶ú´Ù"¸ç Èå¹µÇØÇß´Ù. '±ÍÇÑ ½Ã°£ µé¿© ¸ð¿´À¸´Ï Á¤¸» ÁÁÀº ½Ã°£, ÁÁÀº °øºÎ¸¦ ÇÏ°í½Í´Ù´Â ¾à»çµéÀÌ ¸ð¿´±â ¶§¹®'À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
"°æ¿µÀ» Àß ÇÑ´Ù°í Çϱ⿡ ¿ì¸® ¾à±¹Àº ¼öÀÍ·üÀÌ ³Ê¹« ³·Àº ¾à±¹ÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷µµ ³» ¾à±¹ÀÌ ÀÌ·¸°Ô ±â»çȵǰí Á¶¸íÀ» ¹Þ¾Æµµ µÇ´ÂÁö È®½ÅÀÌ ¼Áú ¾Ê½À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î »õ·Î ½ÃµµÇÒ °Í, ¹ßÀüÀÇ ¿©Áö°¡ ´õ ¸¹ÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Â ¾à±¹À̶ó´Â ½Ã°¢À¸·Î ºÁÁÖ¼ÌÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù."